Någon från Niklas jobb ringer fast att han har semester. Jag anser mig visserligen vara språkbegåvad, men under de tio minuter de har pratat har de nämnt minst 100 ord och termer jag aldrig hört tidigare. Ibland undrar jag var i hans huvud allt det där gömmer sig. Jag blir stressad och fullständigt blockerad bara av att lyssna på det. Fast det krävs i och för sig inte mycket mer än att någon säger "om du går in på hårddisken..." för att jag ska dunka min teknikointresserade skalle i väggen.